Add a initial collection of template engines expression

Fuzzing/template-engines-expression.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+{42*42}
+{{42*42}}
+{{{42*42}}}
+#{42*42}
+${42*42}
+<%=42*42 %>